التصريح السنوي للأجور (DAS) لدى CNAS: الدليل الكامل

من يجب أن يصرّح، ومتى، وبماذا، وكيف نتجنّب الرفض — جولة كاملة في التصريح السنوي للأجور، من الالتزام القانوني إلى وصل الاستلام.

محتوى أُعدّ بمساعدة خبراء أجور وموارد بشرية — أكثر من 20 سنة خبرة مع CNAS.

1. ما هو التصريح السنوي للأجور (DAS) — ومن يعنيه

التصريح السنوي للأجور والأجراء (DAS) هو الالتزام الذي يفرضه القانون 83-14 على كل مستخدم منخرط في CNAS: كل سنة، يرسل المستخدم القائمة الاسمية لأجرائه مع الأجور الخاضعة للاشتراك التي تقاضوها، فصلاً بفصل. يعني ذلك كل الهيئات المشغِّلة — مؤسسات خاصة أو عمومية، إدارات، وجمعيات ما دامت تستخدم أجراء.

يُودع بين 1 و 31 جانفي الموالي للسنة المالية، حصرياً عن بعد عبر teledeclaration.cnas.dz — لم يعد هناك إيداع ورقي. يغذّي التصريح حساب حقوق أجرائكم (التقاعد والتعويضات): تصريح غائب أو خاطئ ينعكس عليهم مباشرة، وغرامات التأخير المنصوص عليها تُحسب على الاشتراكات.

يعنى بها كل الأجراء الذين عملوا خلال السنة — بمن فيهم المغادرون أثناءها، الذين يُدرجون بتاريخ خروجهم. المستخدم مسؤول عن صحة البيانات: تصريحه هو المرجع حتى يثبت العكس.

2. ما الذي يجب أن يحتويه التصريح (DAS)

يتجسّد الإيداع في ملفين نصيين مكمّلين ترفعهما البوابة معاً:

  • ترويسة المستخدم (D26E): رقم تسجيلكم في 10 أرقام، نوع التصريح، السنة المالية، مركز الدفع، التسمية والعنوان، ثم مجموع أجور كل فصل وعدد العمال.
  • تفاصيل الأجراء (D26S): سطر لكل أجير — رقم التسجيل ومفتاحه، اللقب، الاسم، تاريخ الميلاد، مدة العمل وأجر كل فصل، المجموع السنوي، وتواريخ الدخول والخروج عند الاقتضاء.

المبالغ هي الأجور الخاضعة للاشتراك — ليست الصافي المدفوع، ولا بالضرورة الخام المعلن إن وُجدت عناصر غير خاضعة. اتساقها مع تصريحاتكم الدورية (DAC) يُراقَب بعد الإيداع.

3. الصيغة التقنية — ولماذا ترفض ملفات كثيرة

الملفان بعرض ثابت: كل حقل يشغل مواضع دقيقة في السطر — 216 حرفاً للترويسة، 194 للتفاصيل. لا فواصل ولا سطر عناوين: رقم مزاح بموضع واحد يفسد كل ما بعده.

تُكتب المبالغ بالسنتيمات، دون فواصل ولا فاصلة: 45 000,00 دج تصبح 4500000. التواريخ بصيغة JJMMAAAA. واسم الملف نفسه مقنَّن: D<السنة برقمين>E<رقم التسجيل>.TXT للترويسة، وD<السنة>S<رقم التسجيل>.TXT للتفاصيل — إعادة التسمية تغيّر طبيعة الملف.

4. رقم الضمان الاجتماعي (NAS) ومفتاح رقابته

يُعرَّف كل أجير برقم ضمانه الاجتماعي (NAS) متبوعاً بمفتاح من رقمين — الرقم الموجود في شهادة CNAS للأجير. المفتاح ليس اعتباطياً: يُحسب على الأرقام العشرة الأولى، والبوابة تتحقق منه سطراً بسطر. مفتاح خاطئ أو رقم مقلوب، ويتحول السطر إلى «CREE /VERIFICATION» — تعيد البوابة إنشاء البطاقة بدل قبولها.

قبل توليد ملفاتكم، تحقّقوا من كل رقم: أداتنا المجانية تحسب المفتاح المنتظر وتنبّه إلى التناقضات مع تاريخ الميلاد. تحقّقوا من NAS ←

5. الأخطاء التي تُحدث الرفض

ترفض البوابة ملفاً — أو أسطراً — لأسباب تكاد تكون دائماً بسيطة: رقم تسجيل ناقص أو مفتاحه غائب، رقم NAS بلا مفتاح أو بمفتاح غير متسق، مبلغ بالدينار بدل السنتيمات، تاريخ سيئ التنسيق، تكرار رقم NAS، سطر تفاصيل بلا مقابل في الترويسة. كل سبب قابل للتجنّب — وكلها صامتة حتى تقرير البوابة.

تفاصيل الأسباب العشرة الأكثر شيوعاً وكيفية إصلاحها: أخطاء رفض التصريح ←

6. الإيداع في أربع خطوات

  1. 1حضّروا: شهادة دفع ديسمبر (رقم التسجيل + مركز الدفع)، القائمة الاسمية، الأجور لكل فصل.
  2. 2ولّدوا الملفين المطابقين — D<السنة>E<رقم التسجيل>.TXT وD<السنة>S<رقم التسجيل>.TXT — دون إعادة تسمية.
  3. 3ارفعوهما على teledeclaration.cnas.dz (قائمة DAS، السنة المعنية)، أكّدوا، اقرأوا التقرير، وصحّحوا الأسطر المرفوضة.
  4. 4عند سلامة التقرير: حمّلوا وصل الاستلام — دليلكم على الإيداع في الأجل.

الخطوات نقرة بنقرة مع شاشات البوابة: دليل الإيداع ←

7. التصريح السنوي (DAS) والتصريح الدوري (DAC): لا خلط

يصرّح DAC بأساس الاشتراكات كل شهر أو كل فصل حسب عدد عمالكم، بينما يصرّح DAS بالأشخاص: من تقاضى ماذا، فصلاً بفصل، على مدار السنة. يقارن الصندوق بينهما: تصريح تبتعد مبالغه عن تصاريحكم الدورية يُظهر فارقاً عند المراقبة. التحقق من معادلة «مجموع DAC = مجموع فصول DAS» قبل الإيداع يوفّر عليكم مراسلة.

8. التصحيح: التصريح التكميلي (النوع C)

أجير منسي، مبلغ خاطئ، مدة ناقصة بعد الإيداع: التصريح التكميلي يصحّح دون البدء من الصفر. نفس البنية، نفس البوابة، لكن النوع «C» يحل محل «N» في الترويسة — يُضاف إلى الإيداع الأول أو يصحّحه حسب الحالة.

يُودع التصريح التكميلي على مدار السنة — لا حاجة لانتظار الحملة المقبلة. في DAS Express، ينتج الملف نفسه التصحيح: يكفي تبديل النوع وإعادة التوليد، دون إعادة إدخال أي سطر.

9. قائمة التحقق قبل الإيداع

  • شهادة دفع ديسمبر بين الأيدي: رقم التسجيل، المفتاح، مركز الدفع.
  • كل رقم NAS كاملاً — 12 رقماً + المفتاح — متحقَّق منه ومتسق مع تاريخ الميلاد.
  • المبالغ بالسنتيمات، التواريخ بصيغة JJMMAAAA، ولا تكرار لرقم NAS.
  • مجموع فصول التصريح السنوي = مجموع تصريحات DAC للسنة (أو فارق مبرَّر وموثَّق).
  • الملفان مسمّيان بالضبط D<السنة>E<رقم التسجيل>.TXT وD<السنة>S<رقم التسجيل>.TXT، دون إعادة تسمية بعد التوليد.
  • تقرير البوابة يُعاد قراءته سطراً بسطر قبل التأكيد النهائي.

10. بعد الإيداع: وصل الاستلام، الرقابات، الأرشفة

تجيب البوابة أولاً بتقرير مطابقة، ثم يراقب الصندوق الاتساق (المبالغ مقابل DAC، سجل المؤمَّنين). احتفظوا بوصل الاستلام والملفات المودعة وكل مبرر حساب: عند المراقبة هذه هي الوثائق المطلوبة — وهي أساس أي تصحيح لاحق.

عادة مفيدة: احتفظوا أيضاً بملف التحضير. قائمة أجراء السنة تشكّل نقطة البداية للسنة الموالية — تكفي عمليات الدخول والخروج لتحديثها بدل إعادة إدخالها. ملف محفوظ جيداً يحوّل حملة السنة المقبلة إلى مراجعة لا إلى إدخال.

أسئلة شائعة

ما هو آخر أجل لإيداع التصريح السنوي للأجور (DAS)؟
يُودع التصريح السنوي للأجور عن السنة المنقضية بين 1 و 31 جانفي، حصرياً عن بعد عبر teledeclaration.cnas.dz. بعد الأجل يصبح التصريح متأخراً — والتنظيم يقرّر غرامات تتناسب مع الاشتراكات.
ما الذي يخاطر به المستخدم الذي يودع متأخراً؟
النصوص تقرّر غرامة تأخير محسوبة على الاشتراكات المستحقة، مع زيادات عن كل شهر تأخير — دون حساب الاستدعاء عند المراقبة. الإيداع حتى قبل الغلق بيوم يبقى أقل مخاطرة من الإيداع بعده.
ما الفرق بين التصريح السنوي للأجور (DAS) والتصريح عن الأجور (DAC)؟
التصريح عن الأجور (DAC) هو التصريح الدوري لأساس الاشتراك — شهري لأكثر من 9 أجراء، فصلي لأقل. التصريح السنوي (DAS) هو التصريح الاسمي: يفصّل أجيراً بأجير أجور كل فصل. يجب أن يتّسق الاثنان — يقارنهما الصندوق.
هل يمكن إيداع تصريح (DAS) دون برنامج أجور؟
نعم. تقبل البوابة الملفات ما دامت تحترم الصيغة الرسمية — أيّاً كانت الأداة المنتِجة. يولّدها DAS Express من ملف Excel بسيط أو إدخال يدوي؛ ويوفّر الصندوق أيضاً أداة استخراج للمستخدمين المجهَّزين.
كيف نصحّح تصريحاً (DAS) سبق إيداعه؟
عبر تصريح تكميلي: نفس البنية، بالنوع «C» بدل «N». يُكمل أو يصحّح الإيداع الأول — أجير منسي، مبلغ خاطئ. في DAS Express يكفي تغيير النوع في خطوة المؤسسة وإعادة التوليد.
أين نجد رقم تسجيل المستخدم ومركز الدفع؟
في شهادة دفع CNAS (شهادة ديسمبر للسنة المنقضية): رقم التسجيل في 10 أرقام، ومركز الدفع هو رمز الوكالة التي تستوفي اشتراكاتكم. يفتتح هذان الحقلان ترويسة ملف D26E.

DAS Express يقوم بهذه الرقابات عنكم — استوردوا قائمتكم، صحّحوا، وحمّلوا الملفات الرسمية.

أبدأ تصريحي